You can upload an image while you’re working on a page or post by clicking the “Add Media” button below the “Title” field and above the editing panel. You can also click on “Media” in the left menu, then “Add New”.